Problème légende de motif/couleur sous Revit 2017

Mon problème : Bien qu'ayant supprimé toutes les pièces via la nomenclature des pièces, je m'aperçois qu'elles sont toujours présentes dans la légende modif/couleur ...
Comment les purger définitivement ? Sachant que j'ai également purgé les éléments non utilisés via la commande dédiée et que rien n'y fait...
Merci d'avance