Condition de jonction des meneaux de murs rideaux

Bonjour,
Dans le paramétrage d'un mur rideau sur Revit, je trouve un problème au niveau du paramètre "condition de jonction" des meneaux.
Voici les problèmes rencontrés :
- Bord et quadrillage vertical continu : c'est les bords horizontaux qui sont continus et les quadrillages ne le sont pas.
Bord et quadrillage horizontal continu : Même résultat que "Bord et quadrillage vertical continu"
Auriez-vous une explication à cela ?