pour ma part j'ai découvert le format d'échange BCF recemment.
Il permet effectivement dans revit d'ouvrir via BCFier le BCF généré sur tekla BIMSIGHT et d'afficher les vues crées dans ce dernier directement dans Revit. Un filtrage de la vue (passer en mode filaire ou en dicsipline Genie climatique) peut être nécessaire.
c'est la méthode collaborative en "Open BIM" la plus efficace que j'ai trouvé à ce jour. Mais le plugin (BCFier) reste confidentiel et n'est pas directement disponible sur l'app exchange d'autodesk.
voici le lien actuel :
http://bcfier.com/
Il fonctionne très bien en lecture sur Revit 2017 mais l'ajout de note dans revit n'est pas stable et ne permet malheureusement pas une lecture des modifs du BCF faites dans revit dans Tekla BIMSIGHT.
Sans doute une volonté d'autodesk de promouvoir le systeme "BIM 360" au détriment de l'open bim et de la gratuité. Dommage. Espérons que dans les futurs versions Revit une lecture des BCF natives et fonctionnelles comme cela semble être le cas dans Archicad...