Bonjour,
Pourquoi ne pas utiliser l'outil poutre pour faire votre linteau ? Cela me parait plus logique sur le plan structure et pour récupérer les informations sous forme d'étiquette ou de nomenclature. La fenêtre en structure ne sert qu à faire des réservations.
Bonjour à tous
Je sais pas si ca peut aider mais voici un petit article intéressant qui traite de ce sujet (en anglais) : http://plevit1.blogspot.fr/2014/03/manipulating-nested-family.html