Confirmé par judy_staicer autodesk support
Si le répertoire Temp- où revit stocke ces fichiers temporaires- a un trop grand nombre de fichiers, ceci peut rendre instable Revit. Il faut de temps en temps nettoyer ce répertoire. Nettoyer pas le supprimer.