Bonjour,
Alors comme mon cerveau est parti en vacances à priori, je vais sans doute taper à côté du sujet car j'ai bien du mal à comprendre à quoi ressemble votre assemblage de vues/feuilles.
Mais je tente tout de même une solution.
Si la vue "impact filtre" retourne le résultat escompté, à ceci près qu'au droit des portes vous ne voyez pas le seuil (hachure filante sur toute la longueur du mur), est-ce que vous ne pourriez-pas utiliser la fonction "Zone de plan de coupe", qui sert à modifier localement la plage de vue, sur une vue donnée ?
Cependant, cela ne sera sans doute qu'une solution locale, car si vous avez 500 portes, ça va être... pénible. On va dire pénible.
Du reste, si la poutre Po143 et les ouvertures sont présentent dans la vue "vue impact", elle devraient pouvoir servir de référence de cote. si elles sont en "niveau en fond de plan", il faudra certainement utiliser la touche TAB pour sélectionner les lignes, et autoriser la sélection des éléments en fond de plan.
Enfin, est-ce qu'il serait possible de nous transmettre un extrait du projet, pour tester des solutions concrètes ? Vous pourriez par exemple ne conserver dans ce projet que les quelques éléments de la zone illustrée dans votre dernier message ainsi que les vues et feuilles utilisées.