Bonjour,
Effectivement le fait de passer par le noeud
Element.Parameters
renvoie une liste de chaines de caractères
Il faudrait utiliser le noeud
Element.GetParameterValueByName
pour n'extraire que la valeur du paramètre Surface, également Element.Id pour ce qui est de l'dentifiant,
Ou encore passer par le noeud
Element Parameters Properties (GenuisLoci)
pour récupérer tous les paramètres de l'objet.