Bonjour Anthony,
Même si tu es chez VCF je vais t'aider
Selon si tu génères un .nwc depuis Revit ou importe le .rvt depuis Navis, regarde dans les options car il y a un paramétrage spécifique aux éléments.
La traduction française est un peu bancale. Il est écrit
élément mais on parle d'objet au sens large dans ma capture. Par contre pour les
pièces de construction il s'agit bien de parts/éléments au sens Revit et méthodes. C'est cette dernière case qu'il faut cocher pour
Convertir les pièces de construction.
Je pense que dans Navis tu vois soit les catégories d'origine soit des parts sans propriété.
Au passage, attention aux premières et avant dernière options, souvent source des erreurs observées.
De l'aide sur toutes les options.