Bonjour,
Pour rajouter des informations / propriétés il suffit lors de l’export IFC (avec le plugin IFC for Revit, pas avec l’interface de base) de spécifier l'export des propriétés Revit.
C'est ce qu'on appelle les propriétés « Pset »
De même, avec le plugin tu peux rajouter des propriétés qui viennent des nomenclatures, voir même spécifier un fichier .txt avec un ensemble de paramètres…Bref les possibilités sont larges.