Bonjour Nicolas,
Sur REVIT, mes réservations sont attachées aux dalles qu'elles percent, je n'ai pas rencontré de problèmes quand à la définition des niveaux ou à la différence de direction de vues entre l'architecte et nous (BE).
Si les dalles changent d'altimétrie, je ne m'occupe pas des réservations, elles suivent toutes seules.
Par contre, c'est moi qui modélise les dalles, elles ne sont pas sur la maquette archi (qui ne contient que les revêtements de sols).