bonjour,
(humour : oui puisque l'image jointe le démontre ...)

- civil 3D est capable de modéliser des couches, et peut être réinjecté en maquette bim,

- plugin Keynetix/Bentley/OpenGround

- voir les logiciels SIG ?

à propos, c'est pour faire quoi ? géologie, agronomie, archéologie, nappes d'eau, blocs rocheux, ... ?
quelles sont les données de départ, quels formats de sortie de l'outil d'acquisition, etc. ?

Bonjour,

Quel types de formats de fichiers est il question de traiter ?
Si tant est que votre logiciel de conception BIM ne permet pas nativement l'import de votre fichier, il est fort probable de convertir celui-ci via une application annexe voire gratuite.
A cette fin j'utilise chaque semaine l'application CloudCompare pour importer tous types de fichiers de mesures geophysiques avant traitement au sein de mes projets BIM via Graphisoft Archicad.

A votre disposition pour vous présenter plus exhaustivement CloudCompare.

Bonjour, S'il s'agit de surface à traiter, surface couche géologique, par exemple, il faudrait plus ce tourner vers les logiciels dit d'infrastructures de type :
Civil 3D, Covadis, Mensura et Bentley.
Covadis et Mensura propose plusieurs outils de modélisations 3D de l'existant, du sous-sol, des réseaux. Ils sont bien sur totalement BIM car ils exportent de l'IFC 2x3, 4 et 4.1.
Dans Covadis, il est possible en plus de créer divers solides 3D et d'y ajouter des jeux de propriétés métiers.

Après, il faudrait rentrer plus dans le détail de vos besoins.
Pour cela, n'hésitez pas à me contacter

D'avance merci à vous
Cordialement