Mettre du texte (numéro de supports) en coupe sur une famille crée

Bonjour!!

Help!
j'ai créé mes supports de canalisation.
j'ai pu y mettre des croix en coupe et en plan.
j'ai juste un souci pour mettre un numéro de support en coupe sur la famille.
j'ai essayé en texte sur un élément de détail:
-> il ne se voit pas.
j'ai essayé en zone remplie sur un élément de détail:
-> il se voit dans une coupe... et dans l'autre.. le texte n'est pas dans le bon sens...

que faire??? est-ce possible?
Merci de votre aide!!!!