Bonjour à tous,
Pour les export IFC depuis Revit, je propose de regarder ce que Autodesk vous a proposé comme fichier dans le help du logiciel sous lien ci-dessous:
http://revit.autodesk.com/library/html/index.html

Comme il y a un autre sujet qui pourra vous intéresser:"Définition des entités IFC pour les familles"
http://help.autodesk.com/view/RVT/2016/FRA/?guid=GUID-7119A8C3-A0EE-4568-8C35-750410D867C9

Bonne lecture

--> C'est testé et fonctionnel en export IFC 2x3 et IFC4(ou 2x4)