L'annotation libre c'est une note textuelle et non pas une étiquette. Les deux sont donc possibles, c'est simplement deux fonctions différentes.
Je ne suis pas pro-Revit mais je préfère que le forçage ne soit pas possible. Si je supprime toutes les notes textuelles d'un plan, je sais que toutes les étiquettes restantes pointent vers la vraie valeur. Je n'ai donc pas à vérifier que le diamètre indiqué est le bon, réseau par réseau, ce que j'apprécie beaucoup.