Bonjour Vivien,
Un ifc c'est une modélisation et de l'information/propriétés et rien d'autre.
Donc pas de plan, pas de coupe, pas de façade, pas de nomenclature dans un ifc.
En revanche on peut retrouver les informations/propriétés d'une nomenclature dans un ifc.
Aussi ce sujet diffère d'un outil à un autre.
Via Revit certains degrés d'informations/propriétés peuvent mal s'exporter en raison de leur organisation/structuration. Par exemple un objet vide en appelant un autre peut voir ses informations/propriétés absentes ou tronquées dans l'ifc exporté.
Via Archicad quelque soit l'organisation des occurrences, il suffit de cliquer sur exporter les propriétés Archicad en tant que propriété ifc pour que celles-ci soient toutes exportées.
Si techniquement il est possible d'inclure nos livrables 2D dans un ifc, cela n'est pas l'objectif d'un ifc et les informations qu'il contient n'ont pas vocation à figurer dans une mise ne page type nomenclature : ce sont les livrables PDF ou xls qui joueront ce rôle.
Belle journée,
Christophe Fortineau