Ce qui fonctionne par rapport aux lignes de modèles :
Dans les options d'export IFC, bien cocher " Exporter les éléments de la vue en plan 2D "
Cela permet bien d'exporter une ligne de modèle ( Model line ) en IFC ( IfcAnnotation )
- Attention à bien renseigner les "options IFC" et les classes IFC correspondantes aux catégories REVIT
- Attention également, les lignes d'annotations sont affichés ou non en fonction du viewer que tu utilises
Concernant ton problème, cela ne fonctionne pas car tes lignes de modèles sont intégrés directement dans une famille.
Le plugin d'export IFC n'interprète pas ( selon mon constat ) la famille car elle ne contient pas d'objet 3D.
L'astuce est de modifier la famille et d'y placer une petit objet 3D ( exemple : un cube de 1x1x1 mm )
De ce fait, à l'export IFC, le plugin prendra en compte ton objet et intégrera les lignes de modèles en IfcAnnotation