Bonjour,
oui, ce problème vient du fait que les libellés dans l'étiquette de pièce de la maquette archi ont le paramètre "fond" en "opaque". Il faut soit que l'archi reprenne sa maquette en spécifiant dans sa famille étiquette un fond "transparent" sur tous ses libellés, soit que tu crées toi-même les étiquettes de pièces, solution que je préfère car on peut déplacer l'étiquette et choisir les informations qu'elle contient. Cela est relativement rapide en sélectionnant le lien archi lié, modifier le type et cocher la case "limite de pièce". Il sera alors possible d'étiqueter toutes les pièces d'un coup avec une famille étiquette de pièce créé au préalable a notre guise.
cdlt