Bonjour à tous ! Après réflexion je viens de trouver une astuce qui consiste à tester si il y a au moins un "true" dans chaque sous-liste obtenue (liste 3) et je m'en sers de filtre pour ne garder que les poteaux (liste 2) qui appartiennent à au moins une pièce (liste 1).
Cela marche parfaitement !