Bonjour,
Il ne me semble pas qu'il soit possible d'afficher une image juste en cliquant sur l'objet. Par contre, vous pouvez ajouter des images dans Revit (attention au poids de la maquette ensuite), et de l'afficher dans une nomenclature. Cependant, vous ne verrez que l'url lorsque vous sélectionnerez votre objet.